译文
像您这样读了很多古人的(de)书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己(ji)清白名声的,都(du)害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心(xin)里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨(yu)露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶(e)积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
游子生活寄托主人,言语行(xing)动必须察言观色。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
皇亲国戚,来不及(ji)和他一同驱驾。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
(8)所宝:所珍藏的画
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
者次第:这许多情况。者,同这。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人