译文
画(hua)阁上我(wo)黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于(yu)我也难成功。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭(bian)打劣马竟然就上路。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白(bai);白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会(hui)喝酒的人才能够留传美名。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
月光照耀着春江,随着波浪闪(shan)耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
【望】每月月圆时,即十五。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”