译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
像您这样读(du)了很多古人的书(shu),能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话(hua),那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带(dai),军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族(zu)已成荒冢古丘。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
在这兵荒马乱的时候(hou),能够活着回来,确实有些偶然。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
(9)竟夕:整夜。
1 食:食物。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
5.江南:这里指今湖南省一带。