译文
再变如(ru)同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
五帝时候的礼仪制度不(bu)同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉(han)时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
白龙改换常服(fu),变化为鱼,被渔翁豫且制服。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
将军你争伐南方,胆气豪(hao)迈无(wu)比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次(ci)登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理(li)解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则(ze)见云霞的轻慢浮动之美。
注释
未几:不多久。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。