译文
四顾泥涂,蝼蚁须防。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到(dao)了温(wen)暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不(bu)知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基(ji)业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地(di)上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除(chu)前人的规矩改变步调。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿(a)娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
21.属:连接。
37. 监门:指看守城门。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)