译文
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
我(wo)自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
孤鸿号外野,孤鸿(天(tian)鹅)在野外哀号。
在污浊的世界得(de)到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
我的知己是(shi)谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多(duo)情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
春天的景象还没装点到城郊,
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照(zhao)得见细小的灰尘。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以(yi)欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
注释
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
绿:绿色。
行:出行。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
⑺重:一作“群”。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。