译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
今晚是怎样的晚上(shang)啊河中漫(man)游。
我(wo)这个穿朴素长衫的读书人做什么(me)呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
一再地回想当年的幽会,残灯映照(zhao)朱红帷慢,淡淡月(yue)光(guang)从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他(ta)的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
闲时观看石镜使心神清净,
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞(wu)啊,且借大好时光寻求欢娱。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
(2)噪:指蝉鸣叫。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
(21)咸平:宋真宗年号。