译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
我试着登上高山是为了(liao)遥望,心(xin)情早就随着鸿雁(yan)远去高飞。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
水边沙地树少人稀,
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管(guan)?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜(xie)行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
总(zong)是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
3.沧溟:即大海。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⑵辇:人推挽的车子。
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。