译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆(jing)山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会(hui)因为穷困还是显达而表现不同?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
阴阳参合而生万(wan)物,何为本源何为演变?
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄(nong)天上之春。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
你胸藏(cang)诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
(52)河阳:黄河北岸。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
(7)苟:轻率,随便。