译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇(chou),趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通(tong)过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
现(xian)在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛(meng)虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游(you)刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战(zhan)死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
⒃濯:洗。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
华发:花白头发。