译文
日本友人晁衡卿,辞(ci)别长安回家乡,乘坐帆船(chuan)远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山(shan)(shan)。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
遍地铺盖着露冷霜清。
来往的过客不要问从前的事(shi),只有渭水一如既往地向东流。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候(hou),天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘(tang)。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳(yang)光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
注释
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
而:连词表承接;连词表并列 。