译文
面前落下的花瓣在微风中飞舞着(zhuo)。重(zhong)重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到(dao)微微的寒意(yi),春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时(shi),也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报(bao)晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭(peng)蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分(fen)两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝(chao)朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
27、以:连词。
③意:估计。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。