译文
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而(er)流连忘返。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章(zhang)投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头(tou)鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹(tan)抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖(tuo)盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样(yang)的祸难!”
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
13.令:让,使。
(1)客心:客居者之心。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
天津:洛阳桥名。在洛水上。