译文
回首前(qian)尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的(de)我只有苦笑与酸辛。
自鸣不(bu)凡地把骏马夸耀。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然(ran)快乐,但不是我长时(shi)间居住的地方, 就离开了。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝(zhi)干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个(ge)地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
注释
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
3、向:到。
42、猖披:猖狂。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。