译文
西施是越国溪边的一(yi)个女子,出身自苎萝山。
桂花(hua)带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚(dong)有(you)声。
情义绵绵,思绪翩(pian)翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
青天上(shang)明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
昨夜(ye)在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种(zhong)颜色,看孤鸿明灭。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
我真想让掌管春天的神长久做主,
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
33、稼:种植农作物。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。