译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡(heng)(heng)于(yu)是给皇帝上书陈述这些事(shi)。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安(an)全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐(can)。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
请任意选择素蔬荤腥。
注释
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
26、揽(lǎn):采摘。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
(13)掎:拉住,拖住。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。