译文
做官做到(dao)将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说(shuo)是光荣的(de),从古到今都是这样啊。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐(tong)琴。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋(xi)蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒(du)药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆(jie)以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
注释
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
19.民:老百姓
①轩:高。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
清如许:这样清澈。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
247.帝:指尧。