译文
想问问昔日盈门(men)的宾客,今天会有(you)几个还肯前来?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
请问:一杯酒与身后名(ming)誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富(fu)贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好(hao)。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
可叹立身正直动辄得咎,
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩(jian)负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
④大历二年:公元七六七年。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
君民者:做君主的人。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
风帘:挡风用的帘子。