译文
边境飘渺(miao)多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王(wang)城故址上飞了。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证(zheng)供给快驰骋。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你(ni)的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并(bing)召唤猎鹰前来助阵(zhen)。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
15.束:捆
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
19.怜:爱惜。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
3.为:治理,消除。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。