译文
它从建章阙的(de)飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色(se),少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
其一
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
为何亲自(zi)为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声(sheng)报讯寒秋来临。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了(liao)极端,道路也高峻(jun)到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
18.嗟(jiē)夫:唉
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
①嘒(huì慧):微光闪烁。