译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西(xi)取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗(shi)》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我真(zhen)悔恨嫁做瞿塘商人妇,
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
人生一死全不值得重视,
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到(dao)这一切又怎能不叫(jiao)人肝肠寸断呢?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我忧愁的是像今晚这般(ban)欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
登临送目:登山临水,举目望远。
⑽晴窗:明亮的窗户。
15、容:容纳。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。