译文
辽阔(kuo)的秦(qin)川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭(wei)水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在(zai)归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍(pao)。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
可是贼心难料,致使官军溃(kui)败。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好(hao)的深宫闺房。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
58.从:出入。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
走:跑。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
实:装。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。