译文
在客居的宾馆迎来深秋(qiu)的长夜,
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺(chan)潺,像是(shi)在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
阳春四月(yue)登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀(yao),我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢(shao)公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
(88)相率——相互带动。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。