译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关(guan)闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶(jiao)冻一样。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑(xie)一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽(you)郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若(ruo)不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖(xiu)挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
注释
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
⑨天衢:天上的路。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
茕茕:孤单的样子
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。