译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
莫要笑(xiao)话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影(ying)子也(ye)若有(you)似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘(piao)忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭(xi)来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
那儿有很多东西把人伤。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
⑨五山:指五岳。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
25.竦立:恭敬地站着。