译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
无边无际(ji)的树木萧(xiao)萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了(liao)。 心中有事,酒未入唇,人就(jiu)醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇(yao)曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与(yu)(yu)伊人分(fen)别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
⑸云:指雾气、烟霭。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。