译文
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能(neng)怎样?你不曾看到(dao)那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙(zhe)江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才(cai)能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕(pa)这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
[13]狡捷:灵活敏捷。
苦恨:甚恨,深恨。
陈迹:陈旧的东西。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⒁化:教化。
方:比。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。