译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的(de)(de)细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落(luo)得一个薄情的名声。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向(xiang)四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻(huan)化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传(chuan)来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠(lue)而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
(16)挝(zhuā):敲击。
21.使:让。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
④餱:干粮。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
元:原,本来。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。