译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉(jue)残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有(you)机会了。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
今天终于把大地滋润。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上(shang)升的云雾千(qian)变万化。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭(ling)披覆着落日的余光。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫(gong)。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
魂魄归来吧!
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤(shang)的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
其十
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑤适然:理所当然的事情。