译文
叶落枝秃的榆柳掩映着静(jing)谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和(he)污染,满怀壮志竟不得(de)施展。时机轻(qing)易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边(bian)境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
鸣啭(zhuan)在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
⑼凭谁诉:向人诉说。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。