译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
不见钱塘苏小(xiao)小,独处寂寞又一秋。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭(ping)老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言(yan)语形容(它们的美妙)。清澈(che)的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为(wei)都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
婴:缠绕,这里指疾病缠身
89.接径:道路相连。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⑿残腊:腊月的尽头。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。