译文
莫非是情郎来到她的梦中?
青云富贵儿,挟金弹射猎(lie)在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
掠过庭院南(nan)飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
面前落(luo)下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
魂啊不要去南方!
他的妻(qi)子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白(bai)鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听(ting)得清清楚(chu)楚。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
79、信姱(kuā):诚信而美好。