译文
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋(qiu)风白露的七夕相会,就胜过尘世(shi)间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
大门镂(lou)花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物(wu)。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
岁月匆匆年龄(ling)渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
想到海天之外去寻找明月,
可秋风不肯等(deng)待,自个儿先到洛阳城去了。
注释
弗如远甚:远不如。弗:不。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
(24)交口:异口同声。
(23)文:同“纹”。
7、几船归:意为有许多船归去。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
⑷绝怪:绝特怪异。
28.阖(hé):关闭。