译文
梳毛伸翅,和乐欢畅;
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
她说我(wo)原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
身受皇家深恩义常(chang)思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
相思过度,以(yi)致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙(cu)眉吧。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
故园的今天(tian)正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
荷花塘外的那边,传来了声(sheng)(sheng)声轻雷。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争(zheng)残酷,白骨满地。
注释
(78)奚:何。暇:空闲时间。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
安得:怎么能够。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。