译文
精美的红格信笺写满密(mi)密小字,说的都是我平生对你的爱慕之(zhi)情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去(qu)了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
琵琶声一会儿像花底下宛转(zhuan)流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就(jiu)像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光(guang)下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌(ge),肃穆地坐在华美的厅堂。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
367、腾:飞驰。
9.赖:恃,凭借。
乡信:家乡来信。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。