译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦(ku)竹缭绕丛生。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络(luo)绎不绝送来海味山珍。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵(bing)、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
我(wo)寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节(jie)。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽(sui)然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
执笔爱红管,写字莫指望。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉(quan)。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。