译文
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音(yin)书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠(jiu)葛,双方的情意也会冷漠(mo),像风雨一样消散,云(yun)雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒(yan)而来。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗(shen)出。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
注释
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。