译文
冠盖里已(yi)名不(bu)副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
西风猎猎,市上(shang)的酒旗迎风招展;细(xi)雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
回(hui)头看巴山的道路隐没在白云里边,我(wo)寒食离开家乡麦熟才回来。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩(wan),月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
登高远望天地间壮观景象,
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
注释
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
(196)轻举——成仙升天。
天帝:上天。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
(61)因:依靠,凭。