译文
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕(pa)祸(huo)及自己。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也(ye)迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风(feng)的方便不断给我来信。李陵顿首。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀(xi)微。
巫峡猿(yuan)猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。