译文
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间(jian)泻出,蕙帐空虚(xu)(xu),夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔(xi)日(ri)曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
(在这里)低头可看到皇都的宏大(da)壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
注释
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
(20)颇:很
⑷海:渤海
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
⑺归村人:一作“村人归”。