译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我(wo)多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起(qi)(qi)了自(zi)己的私第。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
行到此处(chu),我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
毛发散(san)乱披在身上。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
牛羊无需人们去驱(qu)赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
谄媚奔兢之徒,反据要津。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
沦惑:沉沦迷惑。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。