译文
华丽精美的楼阁,深绿色(se)台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子(zi),是君子的好配偶。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲(qu)调,频频交杯换盏。人生万(wan)事,何似对酒当歌?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
凭栏临风,我想(xiang)起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲(yu)穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀(e)娜多姿,如今你还和往日一样吗?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
69疠:这里指疫气。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
沃:有河流灌溉的土地。
63徙:迁移。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
⑶鸟语:鸟鸣声。