译文
淇水流(liu)趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜(ye)奔流。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当(dang)先驰骋。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感(gan)长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单(dan)。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀(xun)媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
良辰与美景,白白地错(cuo)过,没有喝到酒,没有听歌舞。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
但愿这大雨一连三天不停住,
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
(20)出:外出
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
(51)翻思:回想起。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
辋水:车轮状的湖水。