译文
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远(yuan)望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
事隔十年好像一场噩(e)梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过(guo)苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡(dang),不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
细雨涤尘草(cao)色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
⑦犹,仍然。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。