译文
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻(xun)死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去(qu)寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对(dui)。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏(tao)大洞,各种办法都用尽了,最(zui)终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿(a)娇。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然(ran)一色。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
违背准绳而改从错误。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
83退:回来。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。