译文
想替皇上(shang)除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
近日门前溪水涨,情郎(lang)几度,偷偷来(lai)相访,
我的家住在江南,又过(guo)了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地(di)随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人(ren)为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
挑上了一担干柴到古渡(du)头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
69.诀:告别。
9 故:先前的;原来的
⑦或恐:也许。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。