译文
我留恋巍峨的(de)终南山(shan),还要回(hui)首仰望清澈的渭水之滨。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
如此安逸怎不(bu)叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三(san)次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述(shu)关于周公的一番议论。希望阁下明察!古(gu)代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备(bei)随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思(si),就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
283、释:舍弃。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
刑:受罚。