译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中(zhong)只有一轮孤月高(gao)悬空中。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠(cui)绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
魏国(guo)公在至和年间,曾经以武康节(jie)度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了(liao)一座“昼锦堂”。后来又在石碑(bei)上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种(zhong)以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此(ci)为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
7.昨别:去年分别。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
〔20〕六:应作五。
是:这。