译文
登山岭头就(jiu)是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜(ye)有声。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名(ming)煊赫大梁城。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
我默默地翻检着旧日的物品。
早已约好神仙在九天会面,
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
可悲的是这荒坟(fen)深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
有一天能够(gou)功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
就没有急风暴雨呢?
注释
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
127、乃尔立:就这样决定。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
③江浒:江边。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。