译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
干枯的庄稼绿色新。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外(wai)杨柳一(yi)片青翠。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
世上那些人都要(yao)杀了他,只有我怜惜他是个人才。
夜将(jiang)尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披(pi)着铁甲(jia)的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
可怜夜夜脉脉含离情。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦(jin)被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
晏子站在崔家的门外。
注释
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
②颜色:表情,神色。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
②杜草:即杜若
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。